NewS Nippon [East Version] / Arigatou Ima (2003)

anata ni deatta kara
asa no hikari ni mabushikute
me wo tojite mo
kokoro no naka ni sashikonde kuru
yasashisa ya nukumori wo
itsunomanika wasurete itai yo
ikiru yuuki to kibou wo kurete
kokoro kara anata arigatou

anata ni mitsumerarete
umarekawaru kono inochi
arukidasu yo
atarashii ashita sagashi tsuzukete
kanashimi ya kurushisa ni
mou makenai yo anata ga ireba
ikiru yuuki wo oshiete kurete
kokoro kara anata arigatou

yasashisa ya nukumori wo
itsunomanika wasurete itai yo
ikiru yuuki to kibou wo kurete
kokoro kara anata arigatou

~ ♥ ~

Parce que je t'ai rencontré
La lumière du matin m'éblouissait
Même en fermant les yeux
Je ressent toujours cette lumière au fond de mon cœur.
Ta gentillesse et ta chaleur
Avant que je le sache, j'ai commencé à les oublier
Tu m'as donné le courage et la force de vivre
Alors, du plus profond de mon coeur, Merci

Depuis que tu as pose les yeux sur moi,
Ma vie a été transformé
J'ai commencé à aller de l'avant
Cherchant sans fin un nouveau lendemain
Je ne m'abandonnerai pas à la peine et à la douleur
Si tu es là près de moi
Tu m'as donné le courage et la force de vivre
Alors, du plus profond de mon coeur, Merci

Ta gentillesse et ta chaleur
Avant que je le sache, j'ai commencé à les oublier
Tu m'as donné le courage et la force de vivre
Alors, du plus profond de mon coeur, Merci