![Akaku Moyuru Taiyou [first press edition] / DREAMS (2004)](http://b0.img.v4.skyrock.net/b08/mirabellexprunette/pics/1865360195_2.jpg)
Naze namida afureru no?
Kotoba dewa ienai toki
Me no mae ni yume ga aru
Mada daremo shiranai yume ga
Tsuyoku ikinakute wa
Ikenai yo ne
Susumu beki michi wa jibun de
Sou sa jibun no ishi de
Kimereba ii
Ai shiteru me wo sorashitari sezu ni
Ieru you ni
Naze egao koboreru no?
Kimi no koto miteru dake de
Ima sugu ni shiritakute
Todokisou de todokanakute
Yasashiku nareru no wa
Tsuyoi kokoro
Susumu beki michi wa jibun de
Sou sa mune ni te wo ate
Furimukazu ni
Ai shiteru sukitooru sora no you ni
Ieru you ni
Wakiokoru
Kono omoi
Itsu no hi ni mo
Boku wo sasaeru
I realize
I feel dreams
Susumu beki michi wa jibun de
Sou sa jibun no ishi de
Kimereba ii
Ai shiteru me wo sorashitari sezu ni
Ieru you ni
~ ♥ ~
Pourquoi mes larmes coulent-elles
Lorsque je ne trouve plus mes mots ?
Il y a un rêve juste devant mes yeux
Un rêve que personne ne connait encore
Nous devons
Vivre forts
La route que je suis est mienne
Et c'est quelque chose
Que je dois choisir moi-même
Alors je pourrais te dire : Je t'aime
Sans détourner mon regard
Pourquoi suis-je débordant de joie, de sourires
Rien qu'en te voyant ?
Je veux savoir là maintenant
Je peux Presque t'atteindre, mais pas encore tout à fait
Ce qui nous rend doux
Est un coeur fort
La route que je suis est mienne
Je mettrai ma main sur mon coeur
Et ne me retournerai pas
Alors je pourrais te dire : Je t'aime
Aussi clairement qu'est le ciel
Cet Amour
Qui nous rend plus fort
Un jour
Me poussera vers l'avant
I realize
I feel dreams
La route que je suis est mienne
Et c'est quelque chose
Que je dois choisir moi-même
Alors je pourrais te dire : Je t'aime
Sans détourner mon regard
Une chanson qui fait rêver !
Chanson reprise sur le dvd des NewS : Never Ending Wonderful Story
"I realize I feel dreams" est chanté par Masuda
litt. "Je réalise que je suis en train de rêver"
Kotoba dewa ienai toki
Me no mae ni yume ga aru
Mada daremo shiranai yume ga
Tsuyoku ikinakute wa
Ikenai yo ne
Susumu beki michi wa jibun de
Sou sa jibun no ishi de
Kimereba ii
Ai shiteru me wo sorashitari sezu ni
Ieru you ni
Naze egao koboreru no?
Kimi no koto miteru dake de
Ima sugu ni shiritakute
Todokisou de todokanakute
Yasashiku nareru no wa
Tsuyoi kokoro
Susumu beki michi wa jibun de
Sou sa mune ni te wo ate
Furimukazu ni
Ai shiteru sukitooru sora no you ni
Ieru you ni
Wakiokoru
Kono omoi
Itsu no hi ni mo
Boku wo sasaeru
I realize
I feel dreams
Susumu beki michi wa jibun de
Sou sa jibun no ishi de
Kimereba ii
Ai shiteru me wo sorashitari sezu ni
Ieru you ni
~ ♥ ~
Pourquoi mes larmes coulent-elles
Lorsque je ne trouve plus mes mots ?
Il y a un rêve juste devant mes yeux
Un rêve que personne ne connait encore
Nous devons
Vivre forts
La route que je suis est mienne
Et c'est quelque chose
Que je dois choisir moi-même
Alors je pourrais te dire : Je t'aime
Sans détourner mon regard
Pourquoi suis-je débordant de joie, de sourires
Rien qu'en te voyant ?
Je veux savoir là maintenant
Je peux Presque t'atteindre, mais pas encore tout à fait
Ce qui nous rend doux
Est un coeur fort
La route que je suis est mienne
Je mettrai ma main sur mon coeur
Et ne me retournerai pas
Alors je pourrais te dire : Je t'aime
Aussi clairement qu'est le ciel
Cet Amour
Qui nous rend plus fort
Un jour
Me poussera vers l'avant
I realize
I feel dreams
La route que je suis est mienne
Et c'est quelque chose
Que je dois choisir moi-même
Alors je pourrais te dire : Je t'aime
Sans détourner mon regard
Une chanson qui fait rêver !
Chanson reprise sur le dvd des NewS : Never Ending Wonderful Story
"I realize I feel dreams" est chanté par Masuda
litt. "Je réalise que je suis en train de rêver"
